15.–16. mail 2009 toimus Tartu Ülikooli peahoones kunstimuuseumi ruumides Homerose „Iliase“ ettekanne (August Annisti ja Karl Reitavi tõlge). Teksti ettekandmisel osales 56 inimest.

Teksti kandsid ette (tähestikulises järjekorras): Marju Adams, Pilleriine Alter, Jaanika Anderson, Jaanika Hirv, Art Johanson, Milvi Kaber, Ivar Kaigu, Krõõt Kaljusto-Munck, Tiina Kaukvere, Margit Keeman, Andres Kimber, Kerstin Kipper, Heli Kohv, Minna-Triin Kohv, Kaspar Kolk, Külli Kressa, Kaidi Kriisa, Inge Kukk, Mait Kõiv, Anne Lill, Kristin Lillemäe, Grigori Lotman, Jaanus Makko, Laura Mallene, Arne Merilai, Liisa Murdvee, Andres Murdvee, Kadri Novikov, Neeme Näripä, Ave Paesalu, Uku Peterson, Märt Põder, Raili Põldsaar, Janika Päll, Liis Raamat, Märten Rattasepp, Kaarina Rein, Hille Roots, Ilona Runnel, Sandra Räim, Epp Tamm, Asko Tamme, Liis Teras, Mihkel Truup, Els-Maria Uibo, Marja Unt, Kersti Unt, Külli Valk, Maris Valtin, Marina Viia, Laura Viidebaum, Peeter Volkonski, Ivo Volt, Viivika Voodla, Karin Öövel, Laura Ülem

Korraldaja: dr. Janika Päll.

Suur tänu: Mirjam Peil, Eesti Kultuurkapital, Kreeka Suursaatkond, Hellenic Trade OÜ, A Le Coq, FIE Ene Lodi, Margus Päll, Ivo Volt.

Fotogalerii https://www.uttv.ee/fotod#id_galerii=1508